Descriere
“In cultura romaneasca, Odiseea s-a bucurat din partea traducatorilor de un mai sustinut interes decat cel aratat Iliadei, a carei prima talmacire demna de acest nume e a lui G. Murnu, tiparita la Budapesta in 1906. Poate pentru ca destinata unei mai lesnicioase raspandiri, poate pentru ca mai putin intinsa, Odiseea a ispitit in schimb un mai mare numar de interpreti, incepand cu vornicul Alecu Beldiman la inceputul veacului al XIX-lea si sfarsind cu Eugen Lovinescu, a carui versiune – reeditata in mai multe randuri – a aparut in prima editie in 1935. Intre aceste doua limite de timp se situeaza – in ordine cronologica – traducerea in proza a lui Ion Caragiani, adaptarea versificata a lui Simeon P. Simon, traducerea in endecasilabi a lui G. Murnu si traducerea in hexametri a primelor 12 canturi de Cezar Papacostea.” D. M. Pippidi
Produse similare
31.2 lei
18.74 lei
18.74 lei
47.92 lei
46.61 lei
46.61 lei
115.6 lei
14.99 lei
99 lei
94.9 lei
81.34 lei
53.99 lei
Review-uri ( Review-uri)
Acest produs nu are review-uri
Fii primul care scrie un reviewProduse de la acelasi producator
31.2 lei
18.74 lei
18.74 lei
47.92 lei
46.61 lei
46.61 lei
115.6 lei
14.99 lei
99 lei
94.9 lei
81.34 lei
Link-uri utile
Comanda online Carti LibrariaDelfinComanda online Carti produs oferit de LibrariaDelfinComanda online Carti Cu reduceri de la 50 %Comanda online CartiComanda online Carti LibrariaDelfinPentru furnizarea unui serviciu îmbunătățit folosim cookies. Continuarea navigării se consideră acceptare a politicii de cookies si termeni si conditii.