O zi din octombrie. Patruzeci de eroi, patruzeci de povestiri - Yair Agmon

Traducere din limba ebraica: Irina Weinberg

O zi din octombrie. Una dintre cele mai tragice zile din istoria Israelului. Fortele teroriste Hamas au atacat si au devastat zona de frontiera cu Gaza, omorand 1200 de oameni si luand peste 250 de ostatici. Hamas a ucis si a brutalizat tineri si batrani, evrei si neevrei, civili si soldati. In replica, din toate straturile societatii israeliene au iesit in fata eroi, pentru a salva vieti si a apara umanitatea.
O zi din octombrie prezinta patruzeci de eroi israelieni din viata reala, din acea zi, infatisati cu propriile lor cuvinte. Toate cele patruzeci de povestiri au loc in acelasi interval de douazeci ș patru de ore, pe acelasi petic de pamant superb, frant si insangerat. Acesti eroi sunt de neuitat, povestile lor de neconceput. Izvorate din durerea si tristetea acelei zile, relatarile lor ofera consolare si speranta.

Yair Agmon este scriitor (The Hitchhikers, The Book of Exes), cineast si editorialist pentru ziarul Makor Rishon, unde detine o rubrica saptamanala. A primit Premiul pentru Literatura Ebraica in 2022. Aceasta este cea de-a saptea carte a sa.

Oriya Mevorach este autoare, profesoara de iudaism si filosofie si redactor-sef la Editura Maggid Books. Cartea ei What Do You Seek? – A Book About Love and the Body a fost un bestseller. Aceasta este a doua ei carte.