Cercul scriitorilor din Viena - J. C. Maetis

Traducere si note de Alina Carac

Inspirat din evenimente reale si redand atmosfera terifianta a Vienei de dupa Anschluss, Cercul scriitorilor din Viena este un roman in care curajul, loialitatea si puterea cuvintelor, intr-o lume care incearca sa le reduca la tacere, devin mai puternice decat frica, tradarea si cenzura.

Viena, 1938. Orasul este prins intre trecutul sau cultural stralucit si umbrele incertitudinii si fricii aduse de nazism. In aceasta atmosfera tensionata, doi autori de romane politiste evrei, Mathias Kraemer si Johannes Namal, incearca sa-si protejeze familiile si sa scrie in continuare. Cei doi, impreuna cu alti intelectuali, obisnuiau sa se intalneasca in linistea cafenelelor vieneze, la cercul literar inspirat de ideile lui Sigmund Freud. Dar plecarea acestuia in exil devine inevitabila si, oricat ar incerca sa-i fereasca, ascunzand fotografiile cu ei, tainuindu-le numele, cu totii sunt captivi in malaxorul terorii naziste: cartile le sunt interzise si arse, prietenii le dispar unul cate unul, vietile le sunt amenintate. Intr-o lume in care oamenii ajung sa fie condamnati la moarte pentru ideile lor, Mathias si Johannes trebuie sa decida daca vor lupta prin scris sau daca vor alege tacerea drept singura cale de supravietuire.