Ghici cat de mult te iubesc cand vine iarna - Sam McBratney

2-5 ani

Traducere de: Alin Buzoianu

O poveste jucausa despre iubire si tandrete, de citit impreuna cu copiii in serile de iarna, inainte de culcare sau de inca o joaca („dupa asta, gata!“). Dar aproape intotdeauna mai e timp de inca o poveste. 

Intr-o frumoasa zi de iarna, iepurasii Castanuta-cel-Mic si Castanuta-cel-Mare au iesit sa se joace prin zapada. Topaiau de colo-colo prin nameti si se jucau „Ghici ce vad eu“. Iepurasul Castanuta-cel-Mic se tot uita de jur imprejur ca sa gaseasca ceva interesant pentru joc.

Si chiar a gasit. O frunza, o pana, o panza de paianjen... Apoi umbra, mai incolo, paraul, a carui apa, ce sa vezi, e uda. Si, din aproape in aproape, nu se stie cum, jocul ii poarta pe Castanuta-cel-Mic si Castanuta-cel-Mare unul spre altul, iar raspunsul cel mai important si mereu castigator il stiu foarte bine toti copiii si toti parintii.

Sam McBratney scrie carti pentru copii de peste 30 de ani si traieste la Belfast, in Irlanda de Nord. Din 1994, cand a fost publicata prima data, in Marea Britanie, "Ghici cat de mult te iubesc", prima carte din serie, s-a vandut in peste 18 milioane de exemplare in intreaga lume. In 1995 a fost nominalizata pentru premiul "Cartea anului" in Statele Unite.